MOSKVA, 3 dec – Den internationella rymdstationen (ISS) var tvungen att vika bort från ett fragment av en amerikansk bärraket på fredagen, sade chefen för Rysslands rymdorganisation, den senaste i en rad incidenter där rymdskrot har tvingat astronauter att svara.
Uppmaningarna att övervaka och reglera rymdskräp, eller rymdskräp, har ökat sedan Ryssland genomförde ett anti-satellitmissiltest förra månaden. Detta genererade ett skräpfält i omloppsbana som amerikanska tjänstemän sa skulle utgöra en fara för rymdaktiviteter i flera år.
Dmitry Rogozin, chef för den ryska rymdorganisationen Roscosmos, sa på fredagen att ISS hade tvingats flytta på grund av rymdskräp från en amerikansk bärraket som skickades i omloppsbana 1994.
Roscosmos sa att stationens omloppsbana, i en oplanerad manöver, utförd av uppdragskontroll, sjönk med 339 yards i nästan tre minuter för att undvika ett nära möte.
Rogozin tillade att manövern inte skulle påverka den planerade uppskjutningen av Soyuz MS-20-raketen den 8 december från Baikonur-kosmodromen i Kazakstan och dess dockning vid ISS.
Rymdskrot består av kasserade bärraketer eller delar av en rymdfarkost som svävar runt i rymden och riskerar att kollidera med satelliter eller ISS.
I en opinionsartikel som publicerades i Financial Times på torsdagen sa Natos tidigare generalsekreterare Anders Fogh Rasmussen att Rysslands förstörelse av satelliten förra månaden riskerade att förvandla rymden till en skrotgård.
“Om vi inte ändrar kurs kan rymdens möjligheter att förbättra våra liv på jorden stängas av i generationer”, skrev han.
Rymdskrot tvingade också NASA på tisdagen att skjuta upp en rymdpromenad för att ersätta en felaktig antenn på ISS. Förra månaden utförde ISS en kort manöver för att undvika ett fragment av en nedlagd kinesisk satellit.
I separata kommentarer på fredagen sa Roscosmos att de hoppades att NASA-chefen Bill Nelson skulle besöka Ryssland under första halvåret 2022 för att diskutera ytterligare samarbete om ISS.
